Una semana sin calefacción ni instalaciones para cocinar: no es un paseo por el parque, con heladas nocturnas y temperaturas diurnas de unos 5 a 8 grados. Al menos eso opinaban Nele y Jalil, que consiguieron una bombona de gas en España, pero no un adaptador adecuado. Entonces hubo que traer los restos desde Alemania, con los caros gastos de envío incluidos.
Para asegurarnos de que esto no te ocurra a ti, hoy te daremos una visión general de las normas y formas en que puedes obtener fácilmente un suministro de gas en otros países europeos.
Inhaltsverzeichnis
- Juego de adaptadores de gas para botellas extranjeras
- ¿Para qué necesito este adaptador de gas?
- Los distintos tipos de adaptadores de gas
- ¿Son diferentes los adaptadores de gas para llenar y vaciar?
- ¿Qué tamaños de adaptador diferentes hay disponibles para la extracción?
- Adaptadores de gas en otros países
- Suministro de gas en Europa
- En resumen: Cuatro conexiones te permiten mantener una visión general
- Expertos en el podcast sobre el tema «Conocimientos básicos: el gas en acampada»
Juego de adaptadores de gas para botellas extranjeras
Necesitarás este conjunto en Europa para conectar una botella de otro país a tu autocaravana alemana. Siempre la llevamos con nosotros cuando viajamos. Es adecuado para los siguientes países:
Dinamarca, Inglaterra, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Croacia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Austria, Portugal, Escocia, Suecia, Suiza, Serbia, Eslovenia, España, República Checa, Hungría.
- Zum Anschluss eines Druckreglers mit deutschem Anschluss an die auf dem eurpäischen Markt gängigen…
- Bestehend aus Übergangsstutzen 1 bis 4
¿Para qué necesito este adaptador de gas?
Tu caravana o autocaravana está equipada con un sistema de gas alemán si compraste el vehículo aquí. En algunos países también necesitarás un adaptador de grifo/regulador de presión. Por ejemplo, las que se muestran en la imagen en España y Portugal. Ten en cuenta que en algunos países hay diferentes compañías de gas.
A menudo puedes comprarlos en tiendas de bricolaje y tiendas de camping bien surtidas, así como por correo en Alemania.
Como a menudo no puedes cambiar o rellenar bombonas de gas alemanas en el extranjero, necesitarás adaptadores adecuados para conectar bombonas de gas extranjeras a tu sistema de gas alemán.
También puedes comprar adaptadores de gas para llenar tu bombona alemana en el extranjero. En este caso, necesitarás tanto boquillas de llenado para llenar las bombonas como adaptadores de extracción adicionales para conectar y utilizar las bombonas de gas en el extranjero. Así que los adaptadores de arriba y éste:
- EU-weit einsatzbereit – Das PELMOS Füllset besteht aus 4 praktischen Adaptern für Gasflaschen….
- Rostfrei & langlebig – Unsere Gasflaschenadapter werden in einem speziellen Verfahren aus…
Si combinas ambos conjuntos, tu suministro de gas en otros países europeos debería ser absolutamente seguro.
atención
Llenar bombonas de gas que no sean de combustible está prohibido en muchos países, al menos en las gasolineras. Aunque a veces esto se hace «bajo la mesa» de todos modos, no es aconsejable por razones de seguridad. Es mejor informarse con antelación y llenar el depósito sólo en lugares autorizados.
Los distintos tipos de adaptadores de gas
La necesidad de llevar diferentes adaptadores de gas es relativamente fácil de explicar: Hay cuatro tipos distintos a los que te puedes atener. Siempre depende del suministro de gas que quieras utilizar en tus vacaciones de camping. Tienes a tu disposición los siguientes tipos de suministro de gas:
Adaptador para rosca derecha/izquierda
Como su nombre indica, se trata de un hilo que puede girarse hacia la derecha o, alternativamente, hacia la izquierda. Esto varía según el país y el sistema de mangueras, y está pensado para aumentar la seguridad al manipular el gas. Sin embargo, la mayoría de los sistemas de gas tienen rosca a la izquierda.
Adaptador para botellas de vidrio
En acampada, los adaptadores para bombonas varían en función de la bombona de gas utilizada. En Europa, hay cuatro adaptadores diferentes («piezas de transición») que puedes comprar en el llamado «juego europeo». Con estos cuatro dispositivos, estás cubierto en todos los países (ver más abajo) y puedes conectar bombonas de gas extranjeras en tu caravana o autocaravana.
Botellas cisterna
No son infrecuentes y son los mejores proveedores de energía cuando vas de acampada. Porque puedes repostar en todas las estaciones de servicio de GLP. Si viajas al extranjero, necesitarás boquillas de llenado europeas adecuadas para los surtidores de gasolina.
Cartuchos
Si te llevas cartuchos de gas de vacaciones, no necesitas un adaptador de gas especial. Los cartuchos son recipientes desechables que se llenan de gas líquido y pueden utilizarse para cocinar. Por regla general, los utilizas hasta que el cartucho está vacío y luego compras uno nuevo.
¿Son diferentes los adaptadores de gas para llenar y vaciar?
Sí, los adaptadores para extraer y llenar el gas son diferentes. Para repostar, necesitas boquillas de llenado aptas para todas las estaciones de servicio autorizadas, incluso en el extranjero, y puedes utilizarlas para rellenar el depósito. En principio, también podría utilizarse para llenar las bombonas de gas alemanas que se lleven.
Sin embargo, como ya se ha dicho, esto está prohibido en la mayoría de los países europeos y sólo debe hacerlo personal cualificado. Para extraer y utilizar el gas de bombonas extranjeras, necesitarás espaciadores, que están disponibles en distintos tamaños según el país.
¿Qué tamaños de adaptador diferentes hay disponibles para la extracción?
Hay un total de cuatro conexiones diferentes que necesitarás en tus vacaciones para conectar las bombonas de gas extranjero de tu caravana o autocaravana. Puedes utilizar las siguientes listas para orientarte:
| Entnahmestutzen | Anschluss | Gasflaschenanbieter |
|---|---|---|
| D1 | M10x1 Außengewinde | Vetta Gas |
| D2 | W20x1/1422LHH Innengewinde | Liqui, Butan, Agip, Mi, Pibi |
| D3 | M14x1,1,5 | Kosan |
| D4 | W21.8x1/1422LH Innengewinde | Nordisk-Flaskegas, Calor, Botto, Esso, Thermo, Drachen, Primus, Butan, Oban |
Adaptadores de gas en otros países
Como ya hemos dicho, para algunos países necesitarás una bombona de gas distinta de la que se utiliza en ese país, así como el adaptador correspondiente. A continuación encontrarás una breve lista de las bombonas de gas y adaptadores que se utilizan en cada país:
- España D4
- Noruega D3
- Italia D1, D2, D3 o D4
- Croacia D4
- Francia D4
- Suecia D3
- Polonia utiliza las mismas bombonas de gas que Alemania
- Holanda D4
- Portugal D3
- República Checa D4
- Suiza D1, D3 o D4
Nota para Noruega y Suecia: Para conectar una botella noruega o sueca al sistema alemán, necesitarás otro adaptador además del adaptador D3. Puedes comprarlo localmente en el país correspondiente, por ejemplo en una tienda de bricolaje o en un distribuidor de bombonas de gas.
Tanto en Noruega como en Suecia, puedes conseguir una botella de alquiler de Aga para tu estancia, de la que hay numerosas sucursales. También puedes conseguir allí el adaptador necesario. Alternativamente, puedes hacer que te llenen tu bombona alemana en LPG Norge, en Noruega. Aquí encontrarás un mapa con estaciones de llenado y cambio de bombonas alemanas en Suecia (sin garantía de exactitud por nuestra parte, ya que se trata de un enlace externo).
Suministro de gas en Europa
El uso está claro: la gente utiliza bombonas de gas cuando acampa o viaja para cocinar o conseguir agua caliente. La composición del gas de camping móvil, que suele estar hecho de una mezcla de propano y butano, se maneja de forma ligeramente diferente en los distintos países.
En principio, sin embargo, puedes esperar una proporción de mezcla similar, por lo que el gas utilizado no suele causarte problemas. Sin embargo, si te familiarizas con el suministro de gas antes de acampar en el extranjero, la proporción de mezcla no es la única diferencia que notarás. Al fin y al cabo, la conexión correcta es aún más importante para el suministro. En Europa, no sueles tener problemas con el suministro básico de gas en las distintas regiones.
Puedes conseguir bombonas de gas en la inmensa mayoría de las gasolineras. Sólo las diferentes conexiones de las bomb onas pueden presentar algunos obstáculos. Por desgracia, actualmente no existe una norma europea al respecto, por lo que tienes que recurrir a los adaptadores de gas.
En resumen: Cuatro conexiones te permiten mantener una visión general
En definitiva, con un poco de conocimiento previo, no es tan difícil seguir la pista de los adaptadores más comunes y estar preparado para todas las eventualidades. Con la lista anterior como chuleta, no te sorprenderá nada. Hay otras cosas a tener en cuenta cuando se trata del gas en las autocaravanas, como la prueba del gas para autocaravanas y caravanas. Aquí encontrarás las normas, procedimientos y costes más importantes de las pruebas de gases.
Expertos en el podcast sobre el tema «Conocimientos básicos: el gas en acampada»
En nuestro podcast, Nele y Sebastian arrojan luz sobre el tema«Conocimientos básicos: el gas en acampada«, proporcionando información y consejos. No dejes de escucharlo:
[su_spacer size=»10″]
[su_box title=»Das könnte dich auch interessieren»]
- Gasflaschen beim Camping: Varianten, Befüllung, Sicherheitstipps
- Gas in Europa für Camping – alles andere als einheitlich
- Gasflaschen in Spanien
- Gasflaschen in Frankreich
- Gasflaschen in Griechenland
- Gasflaschen in Portugal
- Gasprüfung für Wohnmobil und Wohnwagen – Vorschriften, Abläufe, Kosten
- Truma LevelControl App
[/su_box]
Fotos: (c) CamperStyle
Letzte Aktualisierung der Preise am 2025-09-16 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API
